2006-11-24

-Thanksgiving Day-

"Thanksgiving was about the Pligrims, the first settles in America. They shared the first harvest with the Indians and gave thanks...."
上面是《走遍美国》里一课里讲到的关于感恩节的来历
也是我第一次接触到美国的节日

后来看了越来越多的美剧
特别是《E.R.》(急症室的故事)、《Friends》(老友记)
几乎每季都会有美国人团聚过感恩节的场景
今天碰到安提瓜的朋友随口说起感恩节
他们一口同声的说“我们是安提瓜人,不是美国人”
哈哈,看来安提瓜人还是很注重自己的传统
毕竟感恩节不是圣诞节,不属于宗教性质

看看google上对感恩节的诠释:
11月的第四个星期四是感恩节。
感恩节是美国人民独创的一个古老节日,也是美国人合家欢聚的节日,
因此美国人提起感恩节总是倍感亲切。

感恩节的由来要一直追溯到美国历史的开端。
1620年,著名的“五月花”号船满载不堪忍受英国国内宗教迫害的清教徒102人到达美洲。
1620年和 1621年之交的冬天,他们遇到了难以想象的困难,处在饥寒交迫之中,
冬天过去时,活下来的移民只有50来人。
这时,心地善良的印第安人给移民送来了生活 必需品,
还特地派人教他们怎样狩猎、捕鱼和种植玉米、南瓜。
在印第安人的帮助下,移民们终于获得了丰收,在欢庆丰收的日子,
按照宗教传统习俗,移民规定了 感谢上帝的日子,
并决定为感谢印第安人的真诚帮助,邀请他们一同庆祝节日。

提到感恩节不得不提游行和火鸡啦~
每逢感恩节这一天,美国举国上下热闹非常
人们按照习俗前往教堂做感恩祈祷,
城乡市镇到处都有化装游行、戏剧表演或体育比赛等。

劳燕分飞了一年的亲人们也会从天南海北归来,一家人团团圆圆,品尝美味的感恩节火鸡。

感恩节的食品富有传统特色。火鸡是感恩节的传统主菜,
通常是把火鸡肚子里塞上各种调料和拌好的食品,然后整只烤出,
由男主人用刀切成薄片分给大家。
此外,感恩节的传统食品还有饭后甜点南瓜派等。

Then, Let me give thanks.
I'd like to give thanks to my mom, my husband,
my parents-in-law, and all my friends for always back me up.
And for being here, the paradisiac island, having a fabulous vacation.
Well,and you,who are visiting my blog right now, thank you! Have fun.^^



没有评论: